Обзор сериалов. Выпуск 5.

Противостояние двух гигантов комиксов DC и Marvel стало уже давно притчей во языцех. DC напирает на суровость, реалистичность, цинизм и серьезные вопросы бытия. Marvel берет свое за счет яркости, красочности, где-то даже идиотизма (в хорошем смысле этого слова, давайте вспомним Дэдпула например, или утку Говарда) и без боязни экспериментов (новая Мисс Марвел из Пакистана, мусульманка). Понятно, что при подобном подходе у каждого издателя есть свои почитатели и вполне сложившаяся аудитория. Но когда речь заходит о захвате новых территорий, все средства хороши.

Вот, например, фильмы. Marvel по своей новой доктрине выпустили несколько успешных фильмов. DC тоже захотел в кино. Все их предыдущие попытки были не то, чтобы мощными и успешными. Но зато им неожиданно повезло с трилогией «Бэтмена». Ура! Найдена нужная нотка, будем на нее давить – реализм, драматизм, суровость, цинизм. Увы, как стало понятно, в этом и крылась большая ошибка DC. Почему-то они решили, что реализм и темнота – примерно похожие вещи. Как результат, их «Человек из Стали» был холодным, серым и излишне циничным в плане сюжета. Фанаты не простили, сторонние люди тоже не поняли посыла.

Теперь настало время сериалов. «Зачем ограничиваться фильмами, если можно снять сериал?» – решили создатели Бэтмена. Давайте снимем долгую историю про нашу вселенную. А точнее про город Готэм! У Marvel уже есть свой сериал, и он про тех героев, которые обычно в комиксы не попадают. Нам тоже нужно что-то подобное. И, в общем, завертелось.

Агенты S.H.I.E.L.D.
Основное требование к агенту:
Умение принять героическую позу.

Агенты S.H.I.E.L.D. (Agents of S.H.I.E.L.D.).
Сериал от Marvel. Как это обычно бывает, в фанатских кругах к этому сериалу отнеслись с настороженной надеждой. Очень уж интересно звучала тема о том, что нам покажут простых оперативников S.H.I.E.L.D. Да, для тех, кто не в курсе (тезисно): S.H.I.E.L.D — организация, которая под предводительством Ника Фьюри (одного из топовых героев вселенной) защищает простых обывателей от разнообразных проблем. Обычно, в тех случаях, когда супергероям некогда спасать жалких людишек. Они же разбираются с последствиями их подвигов и в случае чего – с ними самими. В общем, такие «люди в черном» на подхвате у Больших Парней.

Вооружены и обеспечены, они с точки зрения обычных людей по высшему разряду, но до уровня лиги супергероев не дотягивают. Зато их много, они организованы и при случае могут быть изрядной занозой в заднице у любого, кто встанет на их пути. И вот за буднями этих милых людей нам предстоит наблюдать в течение уже второго сезона (сейчас идет).

Понятно, что заявленная тема звучит прикольно, но при этом еще и не очень понятно. О чем будет этот сериал, какие супергеройские подвиги нам смогут показать, без использования самих супергероев? Так что, верить в то, что будет что-то хорошее, хотелось, но не слишком моглось.

И первые несколько серий первого сезона вроде бы подтверждали худшие опасения зрителей. По всем статьям, это был такой в меру унылый процедурал. У нас появлялась какая-то аномалия – то абсолютно левые люди завладеют ненужной технологией (а дело в сериале происходит как раз после «Мстителей» и хаосом в Нью-Йорке), или пропадает какой-нибудь видный деятель и команде нужно решить эту проблему до конца серии. И так каждый раз, в новой серии — новая проблема. Между делом внутри команды выясняются отношения и демонстрируют отдельные косточки скелетов в шкафу.

Так что, было достаточно уныло, разве что связь с общей вселенной не давала заскучать. Тот самый фансервис – упоминание каких-то событий, появление пусть ненадолго суперзлодея третьего сорта. Но видимо дальше создатели осознали свои ошибки, и началось самое интересное.

Вместо отдельных историй, связанных разборками внутри команды, у нас начала выстраиваться цельная сюжетная линия, которая перекликалась с историей фильмов. Это именно агенты ЩИТА разбирали остатки побоища учинённого Тором во втором своем фильме. Агент Колсон начал подходить к разгадке важного вопроса, который волновал всех почитателей – «Если его убили в «Мстителях» как это он остался в живых»? Ну и что самое приятное, у нас образовался неплохой шпионский заговор.

Предательства, подозревать всех, неизвестные телепаты, утерянные технологии, кто-то кто идет на шаг впереди. Все это затягивало, нет, правда, затягивало. Ну и естественно, большая буча, которая произошла в сериале, не смогла не отразиться в киновселенной. И она отразилась в «Первом мстителе, другая война». Но если для Капитана Америки все прошло достаточно ровно, то для агентов…

И теперь мы переходим на территорию второй части. Остатки некогда могучей организации, переходить на полулегальное положение. Пытаются наладить нормальное существование в условиях партизанщины. Защитить простых жителей, даже из тени, куда их загнало правительство. А их давние враги все еще не побеждены.

Надо сказать, что наиболее сильная часть киновслеленной Marvel – целостность. Все герои действуют в одном мире, в одно время. Фильмы и сериалы сняты примерно в одинаковом стиле, происходящие события влияют друг на друга, и это оставляет у зрителей ощущение чего-то глобального. Можно говорить о том, что в мультивселенной Marvel появилась очередная вселенная, в которой события развиваются как показано в фильмах и в сериала (а Ник Фьюри — черный).

Думаю, если вы поклонник фильмов и комиксов, то посмотреть сериал стоит. Если первый раз слышите об этих людях – все равно может показаться любопытным. Ибо создатели во второй половине первого сезона начали активно продвигать истории со шпионскими заморочками, экспериментировать с различными подходами к сюжету (серия про поезд – яркий тому пример), умело использовать интриги. И в результате получилось отличное дополнение к фильмам. Такой скрепляющий клей для большинства из них (возможно, и Стражи Галактики скоро как-то отметятся в этой вселенной).

Другое дело, что если вам совершенно безразличны все эти супергерои и нет никакого желания о них узнавать. В этом случае сериал покажется вам пресноватым. Все же, без своей фанатской составляющей, он теряет львиную долю привлекательности. Без этой изюминки, он превращается в такой второсортный сериал про очередную спецслужбу, каких уже целая куча.

Ник Фьюри прибедняется:

Оригинал		Перевод
Sir?		Сэр?
You don't have to call me sir, Coulson. Look at me. I'm dressed like I live under a bridge..		Колсон, тебе не нужно звать меня Сэр. Посмотри на меня, я выгляжу так, как будто живу под мостом.

Готэм
Одно обидно.
Дирижаблей пока еще не показали.

Готэм (Gotham).
А это уже попытка DC «переиграть всех». Кто из всех героев, еще не заслуживших своего фильма мог бы поучаствовать? Нет, понятно, что уже была «Стрела» и на подходе «Флэш». Но хотелось чего-то более глобального, реалистичного и лучше всего в Готэме, самом мрачном городе DC. Почему именно там? Ну, у нас же есть трилогия о Бэтмене, которая стала откровенным успехом издателя.

В общем, выбор пал на Гордона, комиссара полиции Готэма. Именно его историю нам будут рассказывать весь сериал. Никаких супергероев, обычный служака из полиции. Да, уже есть «Gotham Central» – серия комиксов, в которых дело происходит в полицейском управлении Готэма. Но это уже в эпоху Бэтмена, там все время появляются суперзлодеи, и Бэтмен зачастую играет роль рояля в кустах. Тогда DC пошли конем. Они решили, что будут снимать фильм, в котором Бэтмена еще нет, а суперзлодеи пока не отпочковались из обычных бандитов и не натянули маски.

Так что, здесь, как и в «Агентах ЩИТА» тоже повествуется об обычно незаметных людях, которые совсем не героические герои. Готэм уже в те времена (да и, пожалуй, во все остальные) не отличался добротой и уютом. Коррупция, бандитизм, продажные политики и прочие радости урбанизации. Добро пожаловать, отдавайте кошелек, выход там. И на фоне этого Гордон – молодой полицейский, пришедший в полицию, чтобы служить и защищать.

Пока он весь такой правильный, честный и благородный. Даже к преступникам старается не применять излишнего насилия. А в напарники получает прожженного такого полицейского (естественно знакомого всем поклонникам комиксов про Бэтмена). Отменного антигероя. Он видит торжество справедливости любыми способами. Ну, как Глеб Жиглов от капитализма – вор должен сидеть в тюрьме, особенно если не смог мне чем-то помочь. Даже если для этого понадобиться получить за это деньги от его конкурентов, и иногда не замечать их мелких проступков. Такой тип, ага.

Ну а первое большое дело, которое предстоит распутать Гордону, вы не поверите… это убийство четы Уэйнов. Да, именно так. Огромнейший МакГаффин вселенной DC – «Кто убил родителей Бэтмена». Многие из авторов комиксов придумывали свои варианты этого события. Во множестве мультивселенных родители гибли от рук разнообразных бандитов, Джокера, простых грабителей и прочих. И зрители насторожились. Неужели нам смогут показать что-то такое новое и необычное?

И тут авторы вступили на скользкий путь. Излишний фансервис, оказывается до добра тоже не доводит. Пилотный выпуск буквально переполнен различными героями из комиксов. К делу об убийстве четы Уэйнов умудряются примазать столько народу, что становится буквально смешно. Женщина-кошка – свидетельница преступления, Ядовитый Плющ, трогательно стоящая возле кадки с каким-то фикусом — дочь подставленного бандюгана. Пингвин на подхвате местной королевы преступности и осведомитель полиции. А будущий Загадочник служит судмедэкспертом и изучает улики. И да, вроде бы кто-то похожий на Джокера тут промелькнул. Хотя, авторы заверяют, что собрались в каждую серию вставлять кого-то похожего на «Джокера». Чтобы повеселить фанатов.

Вокруг дела Уэйна собирается народ. И выполнено это как-то неряшливо. Словно начинающий игрок в покер, сразу выкидывает все козыри, не оставляя ничего на потом. Это появление героев можно было бы, и растянуть на пару-тройку серий. Хотя сейчас вторая серия, по количеству отсылок к первоисточнику явно проигрывает пилоту, и это, как такой глоток свежего воздуха – наконец-то можно не отбиваться от наплыва знаменитостей.

Ну и конечно, не побоюсь этой банальности – Готэм как герой. Он действительно получается убедительным. Пар из коллекторов, серо-черно-бурая гамма, непорядок на улицах. Еще забавная деталь – создатели всеми силами пытались абстрагироваться от определенной исторической эпохи, и поэтому перемешали старые машины, сотовые, приметы времени и новые технологии.

По задумке, должно получиться что-то поясняющее зрителям, почему злодеи начали носить маски, как появились супергерои, и «детство-отрочество-юность» самого Бэтмена. Что, получается – пока судить сложно. Конечно, переосмысление героев – это всегда больной вопрос, но, тот же Пингвин получился вполне себе колоритным. Непредсказуемым и опасным в этой своей непредсказуемости. Альфред – нечто странное. Не всем фанатам он понравился своим отношением к будущему «Я, Бэтмену». Ругается, грубит и доминирует. Впрочем, можно предположить, что это у него такой способ вытащить Брюса из его депрессии.

Ну и главные герои. Молодой Гордон – слишком уж молодой и правильный, в этом плане его напарник — Харви Баллок, пока более предпочтительный в плане «магнит зрительских симпатий». Он более выпуклый, более противоречивый. Иногда многие сцены вытягиваются только его силами.

Так что, пока попытка снять «процедурал» в городе из комиксов вроде бы получается и получается очень неплохой. Атмосферность в этом фильме на уровне заглавной трилогии о Бэтмене. Надеюсь, что тот первый заход с козырей был всего лишь попыткой успокоить зрителей – «мы тут помним о вас, наши преданные фанаты». Главное, чтобы создатели не решили гнаться за фанатами и дальше, сваливая всех героев в одну кучу.

Но опять же – все-таки он рассчитан на фанатов, пусть и в меньшей степени, чем «Агенты ЩИТа». Здесь больше внимания уделяется атмосфере и взаимоотношениям персонажей, но при этом, основная ставка делается на узнаваемые образы. Впрочем, как я уже сказал – в процессе съемок возможно все.

Харви Баллок обучает жизни:

Оригинал		Перевод
Somebody takes a cop’s gun, you shoot him. That’s basic.		Кто-то забирает пистолет у полицейского, ты стреляешь в него. Это же основы.

В общем, сериалы получились у обеих вселенных вполне достойные, возможно, правда, узконаправленные – рассчитанные в первую очередь на фанатов. И конечно, подчерк авторов тоже чувствуется – яркость и динамика в Marvel и атмосферность и серьезность у DC. Разве что, «Агенты S.H.I.E.L.D.» здесь чуть больше чем сериал, это такой еженедельный комикс, который заполняет дыры между фильмами. Так что, надо признать, подход к повествованию у них куда сильнее, чем у конкурентов.